I’ve been thinking about your button since you first posted and found the answer this morning. It appears to be a New York Central Railroad uniform button. There is one on eBay currently. It simply lists “vintage”—time period unclear—but there is a National New York Central Railroad Museum in Elkhart, Indiana, that may be of help.