Get bored ?

It is a real nice site. (What does the top half say?)

Gary, would you translate it for me?

CraigC
 
Hello ,

a good translator is "babelfish" -if you couldt speak about "good" in

online translation-translate something in french then in german and back

in english and see what happens. :grin:

Use googel -insert Altavista Babelfish . Add it to favorites and so you

have immediate access if needed.


Lothar
 
Hello Craig,
I was not able to make out but one or two words on Lothar's website (execpt for some of those in English). Seems he wisly chooses to use better language than me! :lol:
Gary
 
Gosch - Gary thats public relation for my documents and CD´s.
The top text is mostly the same than the english text.There s no use
of bad f... and damn... words :grin: .
It wouldt be nice to hear some of your german rock bottom slang :lol: and in first line where you learn it . :up transmit!!!!

In fact we here in the north of Germany speak an own language-the guys down south of Germany are unable to understand even one single word.
Thats very comfortable from time to time.
 
Lothar,

My ancestors were from Germany but the family has been out of the loop for some 250 years. My German is limited to the level of "Hogan's Heroes".

CraigC
 
Hello Lothar,
I learned some of my bad words from German tourists who visisted the historical park where I used to work. Heck, I even appeared on TV in your country! They were very understanding and HELPFUL to assist me in learning some your language! :lol:

But seriously, I enjoyed meeting my German friends who were from both West Germany and East Germany in those old days. One of them (from Bavaria) even sent two bottles of Augustina beer to me for Christmas! A year later four German tourists visited our park and commented that they would like some beer...so I gave each of them a cold Busch beer which I happened to have iced down in my truck...just as payback for what I had received. Not to say anything bad about you fellows in northern Germany, but I believe that Bavaria has the better beer for my taste. :grin: :bawl

Please do not be offended. I LOVE your SPORTS bars. Did you receive the info about Vicksburg, MS?
Your friend,
Gary
 
Back
Top